offensive

1. adjective

1) (aggressive) offensiv; Angriffs[waffe, -krieg]

2) (giving offence, insulting) ungehörig; (indecent) anstößig

offensive language — Beschimpfungen

3) (repulsive) widerlich

be offensive to somebody — jemandem zuwider sein; auf jemanden abstoßend wirken

2. noun

(attack; also Sport) Offensive, die; Angriff, der

take the or go on the offensive — in die od. zur Offensive übergehen

be on the offensive — aggressiv sein

* * *

[-siv]

adjective

1) (insulting: offensive remarks.) verletzend

2) (disgusting: an offensive smell.) widerwärtig

3) (used to attack: an offensive weapon.) Angriffs-...

* * *

of·fen·sive

[əˈfen(t)sɪv]

I. adj

1. (causing offence) anstößig

\offensive joke anzüglicher Witz

\offensive language Anstoß erregende Ausdrucksweise

\offensive remark unverschämte Bemerkung

2. (unpleasant)

\offensive smell übler Geruch

3. (attack) Angriffs-

II. n MIL Angriff m

to go on [or take] the \offensive in die Offensive gehen, zum Angriff übergehen

to launch an \offensive eine Offensive starten

* * *

[ə'fensɪv]

1. adj

1) (JUR) Angriffs-; (MIL) Offensiv-; action offensiv

offensive play (Sport) — Offensivspiel nt

offensive player — Offensivspieler(in) m(f)

2) (= unpleasant) smell, sight übel, abstoßend, widerlich; language, film, book anstößig, Anstoß erregend; (= insulting, abusive) remark, gesture, behaviour beleidigend, unverschämt

his language was offensive to his parents — seine Ausdrucksweise erregte Anstoß bei seinen Eltern

to find sb/sth offensive — jdn/etw abstoßend finden; behaviour, language Anstoß an etw (dat) nehmen

he was offensive to her — er beleidigte sie

I don't mean to be offensive — ich möchte nicht beleidigend wirken

there's no need to get offensive — kein Grund, ausfällig or ausfallend zu werden

2. n (MIL, SPORT)

Angriff m, Offensive f

to take the offensive — in die Offensive gehen

to go over or on to the offensive — zum Angriff übergehen

on the offensive — in der Offensive

to mount an offensive (against sb/sth) — eine Offensive (gegen jdn/etw) starten

* * *

offensive [əˈfensıv]

A adj (adv offensively)

1. beleidigend, anstößig, Anstoß oder Ärgernis erregend, ungehörig (Worte etc):

they got offensive sie wurden ausfallend

2. unangenehm, übel, widerwärtig, ekelhaft (Geruch etc):

offensive mood üble Laune

3. angreifend, offensiv:

offensive and defensive alliance Schutz-u.-Trutz-Bündnis n;

offensive war Angriffs-, Offensivkrieg m;

offensive rebound (Basketball) Offensivrebound m;

offensive weapons MIL Angriffs-, Offensivwaffen;

offensive play SPORT Angriffs-, Offensivspiel n

B s Offensive f:

a) Angriff m:

be on the offensive aggressiv sein;

take the offensive die Offensive ergreifen, zum Angriff übergehen

b) fig Kampagne f, Bewegung f:

peace offensive

* * *

1. adjective

1) (aggressive) offensiv; Angriffs[waffe, -krieg]

2) (giving offence, insulting) ungehörig; (indecent) anstößig

offensive language — Beschimpfungen

3) (repulsive) widerlich

be offensive to somebody — jemandem zuwider sein; auf jemanden abstoßend wirken

2. noun

(attack; also Sport) Offensive, die; Angriff, der

take the or go on the offensive — in die od. zur Offensive übergehen

be on the offensive — aggressiv sein

* * *

adj.

angreifend adj.

anzüglich adj.